{"id":3322,"date":"2026-04-26T09:58:03","date_gmt":"2026-04-26T07:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/choreichwalde.de\/?p=3322"},"modified":"2026-04-26T10:19:52","modified_gmt":"2026-04-26T08:19:52","slug":"chorfahrt-in-die-partnerstadt-der-gemeinde-schulzendorf-kargowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/choreichwalde.de\/?p=3322","title":{"rendered":"Chorfahrt in die Partnerstadt der Gemeinde Schulzendorf \u2013 Kargowa"},"content":{"rendered":"\n<p>Vom 18. bis 19. April 2026 reiste unsere Chorgemeinschaft \u2013 bestehend aus Mitgliedern des Gemischten Chores, von GosPop sowie dem Orchester \u2013 in die polnische Wojewodschaft Lebus. Begleitet wurden wir von der Sprachmittlerin Czes\u0142awa Sarnowski, dem ehemaligen B\u00fcrgermeister und Ehrenb\u00fcrger der Stadt Kargowa, Markus M\u00fccke, sowie dem neuen B\u00fcrgermeister Markus Witteck.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf dem Weg nach Kargowa legten wir zwei eindrucksvolle Zwischenstopps ein: Zun\u00e4chst besichtigten wir die weltweit zweitgr\u00f6\u00dfte Christusstatue in \u015awiebodzin, anschlie\u00dfend die malerische Kleinstadt \u0141ag\u00f3w, wo wir im Innenhof der Johanniterburg unser Mittagessen genossen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-18_Joh.-Turm-F-Kraegel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3325\" srcset=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-18_Joh.-Turm-F-Kraegel.jpg 635w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-18_Joh.-Turm-F-Kraegel-191x300.jpg 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"670\" src=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-18_Joh.-Burg-F-Kraegel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3324\" srcset=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-18_Joh.-Burg-F-Kraegel.jpg 1000w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-18_Joh.-Burg-F-Kraegel-300x201.jpg 300w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-18_Joh.-Burg-F-Kraegel-768x515.jpg 768w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-18_Joh.-Burg-F-Kraegel-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Im Hotel Kaukaska in Wolsztyn angekommen, bereiteten wir uns auf das abendliche Chorkonzert im \u201eCentrum Kultury\u201c in Kargowa vor. Das Konzert begann um 19 Uhr, und unsere polnischen Gastgeber hatten im Vorfeld rund 100 Plakate verteilt, um f\u00fcr die Veranstaltung zu werben.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Gemischte Chor er\u00f6ffnete das Konzert mit bekannten Fr\u00fchlingsliedern und Schlagern. Auch Schuberts \u201eForelle\u201c fand gro\u00dfen Anklang beim Publikum. Die polnischen Lieder \u201eCho\u0107 pracuj\u0119 w mie\u015bcie\u201c und \u201eGdybym mia\u0142 gitar\u0119\u201c durften selbstverst\u00e4ndlich nicht fehlen und sorgten f\u00fcr ausgelassene Stimmung, die GosPop anschlie\u00dfend noch weiter steigerte.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach dem Konzert kam es zu einem herzlichen Wiedersehen mit den Honoratioren der Stadt, die mit ihren Reden kaum ein Ende fanden, sowie mit Mitgliedern des Chores \u201eKargowiacy\u201c. Unsere erste Begegnung mit ihnen liegt bereits einige Jahre zur\u00fcck: am 3. Mai 2008 bei einem Konzert in Jatznick, ebenfalls Partnergemeinde von Kargowa \u2013 also noch vor dem offiziellen Partnerschaftsvertrag zwischen Kargowa und Schulzendorf vom 23. Juli 2009. Seitdem folgten zahlreiche gemeinsame musikalische Aktivit\u00e4ten: Konzerte am 23.08.2014 zum Schokoladenfest, am 11.10.2015 im Centrum Kultury Kargowa, am 20.08.2017, am 15.06.2019 erneut zum Schokoladenfest sowie am 17.07.2021 am See. Der Gegenbesuch der \u201eKargowiacy\u201c fand am 2.\/3. Juli 2022 statt, wo wir gemeinsam ein Konzert in Schm\u00f6ckwitz am See gestalteten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:65%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"902\" src=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_R.-Koch-2-F-Kraegel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3327\" srcset=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_R.-Koch-2-F-Kraegel.jpg 1000w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_R.-Koch-2-F-Kraegel-300x271.jpg 300w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_R.-Koch-2-F-Kraegel-768x693.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:35%\">\n<p>Am Sonntag besuchten wir das Robert-Koch-Museum in Wolsztyn und staunten \u00fcber die bedeutenden Leistungen des ber\u00fchmten Mediziners. Anschlie\u00dfend fuhren wir zum Marktplatz von Kargowa, wo wir uns mit einem musikalischen St\u00e4ndchen von unseren Gastgebern verabschiedeten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"566\" src=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_Weingut-1-F-Kraegel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3328\" srcset=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_Weingut-1-F-Kraegel.jpg 1000w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_Weingut-1-F-Kraegel-300x170.jpg 300w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_Weingut-1-F-Kraegel-768x435.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_Weingut-2-F-Kraegel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3333\" srcset=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_Weingut-2-F-Kraegel.jpg 748w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_Weingut-2-F-Kraegel-224x300.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_ZG-Palmenhaus-F-Kraegel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3330\" srcset=\"https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_ZG-Palmenhaus-F-Kraegel.jpg 748w, https:\/\/choreichwalde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19_ZG-Palmenhaus-F-Kraegel-224x300.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p>Weiter ging es zum Weingut Gorzykowo, wo wir einem Vortrag lauschten und unser Mittagessen in der liebevoll umgestalteten Remise einnahmen. Danach erkundeten wir bei einem Stadtrundgang die Sehensw\u00fcrdigkeiten von Zielona G\u00f3ra.<\/p>\n\n\n\n<p>Um 17 Uhr traten wir \u2013 erf\u00fcllt von vielen Eindr\u00fccken und angenehm ersch\u00f6pft \u2013 die Heimreise mit vielen Liedern an, wobei wir unser Ged\u00e4chtnis oft auch mit fast verschollenen Liedtexten testeten.<\/p>\n\n\n\n<p>Vielen Dank den Organisatoren.<\/p>\n\n\n\n<p>Marlis Kr\u00e4gel<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom 18. bis 19. April 2026 reiste unsere Chorgemeinschaft \u2013 bestehend aus Mitgliedern des Gemischten Chores, von GosPop sowie dem Orchester \u2013 in die polnische Wojewodschaft Lebus. Begleitet wurden wir von der Sprachmittlerin Czes\u0142awa Sarnowski, dem ehemaligen B\u00fcrgermeister und Ehrenb\u00fcrger der Stadt Kargowa, Markus M\u00fccke, sowie dem neuen B\u00fcrgermeister Markus Witteck. Auf dem Weg nach &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/choreichwalde.de\/?p=3322\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eChorfahrt in die Partnerstadt der Gemeinde Schulzendorf \u2013 Kargowa\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":3342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-verein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3322"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3335,"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3322\/revisions\/3335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/choreichwalde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}